1859, 2 de Maio
Compte Rendu des Séances de L'Académie des Sciences
T. XLVIII
Nº. 18
Pag. 879, 880
Compte Rendu des Séances de L'Académie des Sciences
T. XLVIII
Nº. 18
Pag. 879, 880
*
CORRESPONDANCE
M. Velpeau présente au nom de l’auteur, M. Cusco, la Note suivante accompagnant l’image photographique d’une altération de la choroïde:
« Les altérations anatomiques des membranes profondes de l’oeil ne peuvent être que rarement vérifiées par un examen direct; leur décomposition s’opère rapidement; il en résulte qu’elles sont généralement peu connues. D‘un autre côté, les observations ophthalmoscopiques se multipliant de jour en jour, réclament un contrôle anatomique sérieux, qui peut seul conduire à fixer l’opinion des pathologistes sur la valeur de ces observations. C’est dans ce but qu’ayant eu occasion d’examiner un grand nombre d’affections oculaires, j’ai cherché à obtenir les images photographiques de ces lésions.
» J’ai l’honneur de soumettre à l’Académie un spécimen de ces essais, représentant une altération de la membrane choroïde, que je désigue sous le nom d’atrophie partielle.
« On peut sur cette planche, qui représente la pièce avec un grossissement de 2 1/2 diamètres, reconnaître les particularités suivantes: α la papille; b une large portion de la choroïde où manquent à la fois les vaisseaux et le pigment, et où l’on voit la sclérotique par transparence; c au côté opposé de la papille une tache plus petite, de même nature; d un îlot de pigment circonscrivant la papille à sa partie interne; e la partie circonférentielle de la choroïde, 5 peu prés normale.
» Je compte présenter prochainement à l’Académie d’autres lésions intra-oculaires dont les images photographiques sont prises comparativement sur le vivant et sur le cadavre. »
CORRESPONDANCE
M. Velpeau présente au nom de l’auteur, M. Cusco, la Note suivante accompagnant l’image photographique d’une altération de la choroïde:
« Les altérations anatomiques des membranes profondes de l’oeil ne peuvent être que rarement vérifiées par un examen direct; leur décomposition s’opère rapidement; il en résulte qu’elles sont généralement peu connues. D‘un autre côté, les observations ophthalmoscopiques se multipliant de jour en jour, réclament un contrôle anatomique sérieux, qui peut seul conduire à fixer l’opinion des pathologistes sur la valeur de ces observations. C’est dans ce but qu’ayant eu occasion d’examiner un grand nombre d’affections oculaires, j’ai cherché à obtenir les images photographiques de ces lésions.
» J’ai l’honneur de soumettre à l’Académie un spécimen de ces essais, représentant une altération de la membrane choroïde, que je désigue sous le nom d’atrophie partielle.
« On peut sur cette planche, qui représente la pièce avec un grossissement de 2 1/2 diamètres, reconnaître les particularités suivantes: α la papille; b une large portion de la choroïde où manquent à la fois les vaisseaux et le pigment, et où l’on voit la sclérotique par transparence; c au côté opposé de la papille une tache plus petite, de même nature; d un îlot de pigment circonscrivant la papille à sa partie interne; e la partie circonférentielle de la choroïde, 5 peu prés normale.
» Je compte présenter prochainement à l’Académie d’autres lésions intra-oculaires dont les images photographiques sont prises comparativement sur le vivant et sur le cadavre. »
Sem comentários:
Enviar um comentário